Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 9 septembre 2026

AgriLink Guinée accorde une grande importance à la protection de vos données à caractère personnel. La présente politique explique quelles données nous collectons, pourquoi, sur quelle base, combien de temps nous les conservons, avec qui nous les partageons et quels sont vos droits. Elle s'applique au site et à l'application AgriLink Guinée, et complète nos Conditions Générales d'Utilisation.

1. Cadre légal

Le traitement de vos données est réalisé conformément au droit guinéen applicable à la protection des données à caractère personnel et à la cybersécurité, notamment la loi n° L/2016/035/AN du 28 juillet 2016 relative à la cybersécurité et à la protection des données à caractère personnel, ainsi qu'à la loi n° L/2016/037/AN du 28 juillet 2016 relative aux transactions électroniques. L'autorité de contrôle compétente est l'Autorité de Protection des Données à caractère Personnel (APDP) de la République de Guinée.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est AgriLink Guinée. Pour toute question relative à vos données ou à l'exercice de vos droits : [email protected] (objet : « Données personnelles »).

3. Données que nous collectons

  • Compte : nom, numéro de téléphone, localité, adresse e-mail (facultative), mot de passe (stocké sous forme chiffrée / haché), rôle (client ou producteur), photo de profil si vous en ajoutez une.
  • Annonces et boutique (producteurs) : intitulés, descriptions, prix, unités, quantités, photos, localité de production.
  • Commandes et paiements : contenu du panier, historique de commandes, mode de paiement, numéro de téléphone utilisé pour le paiement mobile, statut et codes de confirmation de paiement en espèces, montants et commissions.
  • Messagerie : contenu des messages échangés via la Plateforme, avis et notes déposés.
  • Données techniques: jeton de session, préférences d'affichage (thème, filtres) stockées sur votre appareil, journaux techniques nécessaires à la sécurité et au bon fonctionnement du Service.

Nous ne collectons pas de données sensibles et ne vous demandons jamais votre code secret / PIN de paiement mobile.

4. Finalités et bases légales

  • Créer et gérer votre compte, vous authentifier — exécution du contrat (les CGU) ;
  • Publier les annonces, permettre la recherche, les commandes, la messagerie et les avis — exécution du contrat ;
  • Traiter les paiements et, le cas échéant, les commissions — exécution du contrat et obligation légale (comptabilité) ;
  • Assurer la sécurité, prévenir la fraude et les abus — intérêt légitime et obligation légale ;
  • Vous adresser des notifications de service (confirmation d'inscription, informations sur vos commandes) — exécution du contrat ;
  • Améliorer le Service au moyen de statistiques agrégées — intérêt légitime ;
  • Répondre aux demandes des autorités compétentes — obligation légale.

5. Destinataires

Vos données sont accessibles :

  • aux équipes habilitées d'AgriLink Guinée, dans la limite de leurs missions ;
  • à l'autre partie à une transaction, pour les seules informations nécessaires à son exécution (par exemple, le nom public du producteur et sa localité, le prénom de l'acheteur). Les coordonnées de contact d'un producteur (téléphone, e-mail) ne sont pas affichées publiquement sur les annonces ;
  • aux prestataires techniques strictement nécessaires : hébergement, envoi d'e-mails, opérateurs de paiement mobile, qui agissent sur instruction et sont tenus à la confidentialité ;
  • aux autorités administratives ou judiciaires lorsque la loi l'exige.

Nous ne vendons pas vos données personnelles.

6. Transferts hors de Guinée

Certains prestataires techniques peuvent être situés hors de Guinée. Dans ce cas, nous veillons à ce que le transfert bénéficie de garanties appropriées conformément à la réglementation guinéenne sur la protection des données.

7. Durées de conservation

  • Données de compte : pendant la durée de vie du compte, puis suppression ou anonymisation dans un délai raisonnable après sa fermeture ;
  • Commandes, paiements et pièces comptables : conservés le temps requis par les obligations légales et comptables applicables en Guinée ;
  • Messages et avis : conservés tant qu'ils sont utiles au Service et à la résolution d'éventuels litiges ;
  • Journaux de sécurité : durée limitée, proportionnée à la finalité de sécurité ;
  • Jeton de sécurité pour la réinitialisation de mot de passe : une heure.

8. Vos droits

Conformément à la loi guinéenne, vous disposez des droits suivants :

  • droit d'accès à vos données et d'information sur leur traitement ;
  • droit de rectification des données inexactes ou incomplètes ;
  • droit à l'effacement de vos données et à la fermeture de votre compte ;
  • droit d'opposition et de limitation du traitement, dans les cas prévus par la loi ;
  • droit de définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.

Pour exercer ces droits, écrivez à [email protected]. Nous répondons dans les meilleurs délais. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données à caractère Personnel (APDP).

9. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables : mots de passe hachés, chiffrement des échanges, cloisonnement des environnements, contrôle des accès internes, journalisation de sécurité, fermeture automatique des sessions inactives. Aucun système n'étant infaillible, nous vous invitons à utiliser un mot de passe robuste et à ne pas le partager.

10. Stockage sur votre appareil

Le Service utilise le stockage local de votre navigateur pour des fonctions essentielles (jeton de session) et des préférences d'affichage. Ces informations restent sur votre appareil et ne sont pas exploitées à des fins publicitaires.

11. Mineurs

Le Service n'est pas destiné aux personnes n'ayant pas la capacité juridique de contracter. Si vous êtes mineur, l'utilisation du Service doit se faire sous la responsabilité d'un représentant légal.

12. Modifications

La présente politique peut être mise à jour. La date de dernière mise à jour figure en tête de page ; en cas de changement substantiel, il vous sera demandé d'en prendre connaissance et de l'accepter à nouveau.